سه شنبه 1389/09/16

مزایای داوری

   نوشته شده توسط: ebrahim nasiri    

بسم الله الرحمن الرحیم

 

مزایای داوری

 

1- عدالت و کارایی بهتر : بعضی اختلافات و دعاوی حقوقی ، در بعضی از رشته های حقوق  مانند حقوق قراردادها ، از چنان پیچیدگی برخوردار است که فقط متخصصین و اهل فن می توانند نسبت به آن اختلاف اعلام نظر نمایند . رسیدگیهای قضایی در این مورد نمی توانند عدالتی صحیح و مورد نظر را ایجاد نمایند .

در داوری  ، این امکان وجود دارد که طرفین شخص یا اشخاصی که خود صاحب نظر و خبره در مورد اختلاف خود  می دانند را به عنوان داور تعیین و اختلاف خود را به آنان ارجاع دهند . حداقل در داور مرضی الطرفین به این دلیل که منتخب طرفین اختلاف می باشد و بالتبع طرفین سعی می کنند تا وی را از زیر و بم اختلاف ، مطلع نمایند . در این صورت بدیهی است که رای صادره توسط وی کاملا منطبق با واقعیات امر است و طبعا به عدالت و انصاف هم نزدیکتر است [1].  درصورتی که در رسیدگهی قضایی این حق انتخاب وجود ندارد و بدیهی است مورد اولی به ایجاد و اجرا عدالت نزدیکتر بوده و می باشد.  در واقع  قاضی « جاهل بین طرفین » است و اصحاب دعوی خودشان  می‌دانند که حق با کیست. ولی این قاضی است که علم و اطلاعی از اصل قضیه و مورد اختلاف ندارد و تنها بر  اساس ادله ارائه شده توسط طرفین حکم صادر می کند و   چه بسا موارد بسیاری بدلیل عدم رعایت و یا عدم اطلاع ارباب رجوع از مقررات حاکم بر موضوع  متنازع فیه ، دعوی محکوم به رد شود یا از اعتبار امر مختوم برخوردار شود .

 

2- حل مسالمت آمیز اختلافات  : در رسیدگی دولتی معمولا از آنجا که خوانده لزوما به اقامه  دعوی راضی نیست و علاوه بر آنان هیچ یک از طرفین حق انتخاب قاضی را ندارند ، صدور رای  گرچه  ممکن است به معنی الزام به پایان اختلاف  باشد .  اما به معنی پایان خصومت نیست و معمولا محکوم علیه همواره از رای ناراضی بوده  و نهایتا رای ایجاد کینه و خصومتی بیشتر از قبل نسبت به محکوم له در دل محکوم علیه می نماید . اما از آنجا که دو طرف اختلاف به خصوص در رابطه بین تاجران ، تنها اخذ رای به نفع خود نیست ؛ بلکه در کنار اخذ رای ، حفظ رابطه حسنه برای ادامه همکاری  است  .  با رجوع به داوری ، از آنجا که انتخاب داور و مقررات شکلی و ماهوی با توافق طرفین است ، بنابراین ، طرفین با رضای بیشتری به رای داور یا داوران منتخب خود گردن می نهند و صدور رای باعث ایجاد خصومت و کینه ای که در صدور آرای  محاکم قضایی  مشاهده می شود ، نمی گردد.

4- محرمانه بودن داوری : رسیدگی های قضایی و دولتی غالبا علنی است و این علنی بودن دادگاهها و مراجع رسیدگی کننده در بسیاری از موارد برای طرفین دعوی ضررهای مادی  و معنوی را به دنبال دارد . از جمله در دعاوی بازرگانی بسیاری از اسرار تجاری معامله ، که دارای اهمیت فراوانی است مثلا قیمت کالا یا تاریخ تحویل ، فاش می شود . که برای طرفین و حتی اقتصاد داخلی کشور می تواند زیانبار باشد . همچنین علنی بودن دادرسی و حکم صادره از آن ، می تواند منجر به سوء استفاده برخی  افراد از حکم صادره بر علیه محکوم علیه و یا حتی  بر علیه محکوم له شود . از طرفی برای خیلی از مردم حضور در دادگاه و پاسخ دادن به سوالات دادرسان به دلیل  اینکه باید گاهی از اوقات  دفاعا به طرح مسائلی بپردازند که جزء اسرار زندگی آنها است ، بسیار ناگوار است  . در حالی که در حضور داور یا داوران مورد وثوق و اعتماد خود ، به راحتی می توانند همه ی ناگفتنی ها را بگویند و توضیحات لازم را در جهت روشن شدن داوران بیان دارند به خصوص اینکه این مطالب  برخلاف جلسات دادگاهها ، در جایی درج و ضبط نمی شود ؛ به دلیل رازداری و امانت داری داوران ، مطالب مطرح شده در جلسات داوری ، نزد داوران محفوظ و مکتوم خواهد ماند و در خارج از محضر داوری ، مطرح نخواهد شد[2]. از جمله مسائلی که محرمانه بودن داوری را ممکن است محدود نماید ، حق ورود شخص ثالث به داوری است. ماده 26 ق.د.ت.ب   در این رابطه مقرر داشته است : « ‌هرگاه شخص ثالثی در موضوع داوری برای خود مستقلا حقی قایل باشد و یا خود را در محق شدن یكی از طرفین ذی‌نفع بداند، می‌تواند مادام كه ختم ‌رسیدگی اعلام نشده است وارد داوری شود، مشروط بر اینكه موافقتنامه و آیین داوری و داور را بپذیرد  و ورود  وی مورد ایراد هیچ كدام از طرفین‌واقع نشود.   »

هرچند این ماده به نوعی محرمانه بودن ، داوری را زیر سوال می برد ، منتهی در جواب باید گفت که ، چون ورود شخص ثالث به داوری مستلزم موافقت طرفین اصلی دعواست ، لازمه چنین موافقتی ، رضایت آنها به در اختیار گذاردن کلیه اسناد و اطلاعات موجود در داوری برای شخص ثالث وارد شونده در اختلاف است . بنابراین هر نوع شرط محرمانه ماندن داوری و یا هر نوع توافقی که در موردانتشار رای داوری و یا حضور بیگانگان در جلسات داوری ذکر شده باشد بایستی مورد پذیرش قبلی شخص ثالث قرار گیرد تا ورود شخص ثالث به داوری محقق گردد [3].

 

5- سرعت در حل و فصل : معمولا رسیدگی محاکم چند مرحله ای و در هر مرحله مستلزم رعایت تشریفات فراوان و طولانی است . منتهی تسریع در رسیدگی به اختلاف و صدور رای توسط داور یا داوران ، یکی از ویژگیهای مثبت و بی تردید از محاسن تاسیس داوری است . در ضمن با توجه به تبصره ماده ی 484 ق . آ . د . م، مدت  داوری ، سه ماه  ، خواهد بود ، مسلم است که با مدت  زمان رسیدگی به پرونده ها در دادگاه های دادگستری که گاه بیش از 20 سال هم می انجامد و به طور متعارف به چند سال بالغ می شود ، قابل مقایسه نیست . در جایکه طرفین خودشان مدت داوری را طولانی تعیین می کنند ؛ برخلاف رسیدگی های طولانی دادگاهها ، خودشان راضی به این امر و ناشی از اراده طرفین می باشد .  ویژگی سرعت در حل و فصل از طریق داوری ، حتی از زمان حکومت کوروش نیز ، مورد توجه حاکمان بوده است .بطوری که در زمان حکومت کوروش ، مرجعی تحت عنوان « محکمه عالی » وجود داشت که از هفت قاضی  تشکیل می شد و محکمه های محلی در سراسر کشور ایجاد می گردید . محاکمات از نظم و ترتیب خاصی پیروی می کرد . برای آن که کار محاکمه طولانی نشود برای هر نوع محاکمه زمان معینی تعیین و همواره به طرفین پیشنهاد سازش از طریق داوری می گردید [4]. البته لازم به یادآوری است ؛ در اکثر موارد داوری داخلی ، رای داور بلافاصله از طرف محکوم علیه اجرا نمی شود و کار به اجرای اجباری رای داور می کشد[5] . یعنی محکوم له مجبور می شود که متوسل به قوه قهریه « قسمت اجرای دادگستری»  شود . منتهی در جواب باید گفت که بسیاری از آرای صادره از محاکم  ، تجدید نظر خواهی شده و گاها به مرجع دیوان عالی کشور ومنجربه ارجاع پرونده به دادگاه صادر کننده رای و رسیدگی مجدد و حتی در برخی موارد طی  چند رسیدگی منجر به صدور رای ، تحت عنوان رای وحدت رویه می شود ، با این وصف نمی توان درخواست اجرای رای داور از محاکم را به عنوان ضعف داوری دانست و ویژگی سرعت در حل و فصل این نهاد را ، زیر سوال برد ؛ به بیانی دیگر«   از دست دادن ، یک ساعت وقت بهتر از دو ساعت ، می باشد » . البته ، در داوری های بین المللی ، بیش از نود درصد آرای داوری طوعا اجرا می شود[6].

منتهی در رسیدگی های  قضایی ،   با وجود تلاشی که در کاستن تشریفات دادرسی می شود ، باز به جهت محدود بودن امکانات و طبع کار قضایی سرعت مورد نظر تحصیل نمی شود و گاهی اظهار نظر نهایی در اختلافی چند سال بطول می انجامد . در حالی که با داوری می توان همان اختلاف را در اندک مدت به نتیجه نهایی رساند . همین تسریع خود از جهت مالی نتایج مفیدی برای اصحاب دعوی دارد و از زیانهای زیادی جلوگیری می کند[7] . بنابراین رفع اختلاف از طریق دادگاه مدت مدیدی طول می کشد در حالی که از طریق داوری، به موضوع بسیار سریع رسیدگی می شود و اختلاف فیصله پیدا می کند[8],3. بنابراین یکی از اهمیت و ارزش داوری این است که طرفین اختلاف بدون توجه به تشریفات و مسایل پیچیده حقوقی در رسیدگی به دعاوی ، می توانند توسط داور مرضی الطرفین خود ، اختلافشان را حل و فصل کنند[9] .

 

6- امکان اجرای بهتر و سریعتر احکام داوری : به دلایلی که فوقا عرض شد اولا محکوم علیه در اجرای بهتر و سریعتر حکم صادره از داوری ، به علت این که داوری از اراده خود وی  ناشی شده است ، برخلاف آرای صادره از دادگاهها ، همکاری و مساعدت بیشتری خواهد نمود ؛ در ضمن در داوری بین المللی از آنجا که حکم داوری متعلق به مراجع دولتی کشوری خاص نیست در سایر کشورها راحت تر و سریعتر شناسایی و اجراء  می گردند.

7- بیطرفی در داوری : در داوری ، بیطرفی داور یا داوران شرط اساسی داوری است و هرگاه یکی یا تمامی داوران این شرط را از دست بدهند ؛ حتی در جریان رسیدگی ، می توان بر اساس شرایط قرارداد داوری آنها را جرح و یاعزل نمود . بنابراین داوری متضمن یک رسیدگی بیطرفانه تر به اختلافات است تا رسیدگی در محاکم یا مراجع قضایی و دولتی . البته این امر در قانون آیین دادرسی مدنی تصریح نشده ، منتهی در قانون داوری تجاری بین المللی ایران دربند 1و 2 ماده 12 اصل بیطرفی و استقلال را بیان داشته و ضمانت اجرای آن  ، داشتن حق جرح توسط شخصی که آن داور را انتخاب نموده ، قرار داده است .  در  تعریف  بیطرفی، می‌توان گفت که :

 داور تحت تاثیر ملاحظات مختلف قرار نگرفته باشد و موازین و عدالت را سر لوحه خود قرار دهد . 

 در مورد استقلال هرچند قانون‌گذار بدان تصریح ننموده است ؛ ولی با ذکر موارد رد دادرس در ماده 91 ق.آ.د.م ، به نوعی به اصل استقلال قاضی ،  اشاره داشته است . همان طوری که در فوق به آن اشاره داشته ام ، راجع به داوری نیز در بند های 1و2 ماده 12 ذیل عنوان موارد جرح داور ، اصل بیطرفی و استقلال را بیان داشته است و ذکر این موارد در قانون یاد شده خصوصیتی ندارد تا ما منکر وجود و اجرای  آن در  داوری های داخلی بشویم . اصل بیطرفی و استقلال داور یا داوران منتخب در سطح بین المللی از اهمیت بیشتر برخوردار اند ؛ زیرا در رسیدگیهای قضایی و یا  دادرسی های دولتی معمولا بر اساس قواعد حل تعارض دادگاهها ، در حقوق بین الملل خصوصی یک دادگاه ملی صلاحیتدار ، در مورد رسیدگی به اختلاف ، شناخته می شود و معمولا در اینگونه رسیدگیها جانبداری دادگاه از طرفی که با او هم تابعیت و هم زبان است خیلی منتفی نخواهد بود .

 در کنار محاسن یاد شده ، معایبی از جمله هزینه بالنسبه زیاد داوری به خصوص در دعاوی  بازرگانی ، عدم استدلال در رای داوری ، پیچیدگی طرق شکایت از احکام داوری ، صرف نظر نمودن از برخی تضمینات شکلی[10] ، انصراف پیشاپیش از برخی طرق شکایت و غیره   را  می توان نام  برد ؛ منتهی با توجه محاسن یاد شده داوری در مقابل طرق دولتی یا قضایی ، این نهاد می تواند امری موثر در سامان دهی و به نتیجه رساندن اختلافات و راضی نگهداشتن طرفین اختلاف و جلوگیری از اطاله دادرسی و بالتبع جلوگیری  از هدر رفتن وقت اشخاص که بنا به مشهور « وقت ، طلاست »  مثبت ثمر خواهد بود . همان طور که با مد نظر قرار دادن قوانین مصوب در ایران دقت نظر داشته باشیم  بی شک به این نتیجه خواهیم رسید که روح قوانین بر مبنای اجرای عدالت  می باشد  و این امر از طریق داوری بهتر حاصل می گردد .

برای پرهیز از طولانی شدن بحث ، از ذکر معایب نهاد داوری خوداری می کنیم ؛ چه بسا مقایسه جریان رسیدگی به اختلاف در دادگاه های دادگستری با شیوه رسیدگی داوری فواید و مزایای داوری را به وضوح نمایان می سازد و بیانگر ضرورت بسط و توسعه این نهاد و استفاده بیش تر از آن در حل و فصل دعاوی و اختلافات مردم به خصوص تجار و بازرگانان با یکدیگر است .

 

عدم بسط و توسعه داوری داخلی علل و دلایل متعددی می تواند داشته باشد  ، از جمله اینکه : عدم تبیین جایگاه داوری از طرف دولت و هیئت حاکمه؛ مردم ازقدیم الایام دادگستری را مرجع تظلمات و حل و فصل دعاوی و اختلافات خود می دانند و بدین لحاظ هر وقت که دچار مشکل حقوقی می شوند به دادگستری مراجعه و در جهت حل  مشکل خود اقدام می کنند.  در حالی که داوری نیز همانند رسیدگی قضایی از حمایت های قانونگذار برخوردار است و بهتر از آن می تواند در خصوص حل مشکلات حقوقی مردم موثر باشد. وظیفه دولت و اولیای امور است که با استفاده از وسایل ارتباط جمعی به ویژه صدا و سیما و مطبوعات نسبت به بیان فواید و امتیازات داوری و شناساندن این نهاد و طرق استفاده از آن اقدام کنند و با ایجاد اطمینان خاطر در مردم ، آنان را به جای مراجعه به دادگستری ، به طرف داوری رهنمون نمایند [11].  

 

 

 



[1] - دکتر قدرت الله واحدی ، آ.د.م، ج3 ، ص 233

[2] - دکتر قدرت الله واحدی ، آ.د.م،ج3 ، ص 234

[3] - دکتر سید حسین عنایت ، محرمانه یا آشکار بودن داوری تجاری ، مجله تحقیقات حقوقی شماره 27-28 ، پاییز – زمستان 1378 ، دانشکده حقوق دانشگاه شهید بهشتی ، صص 93-124

[4] - مرتضی راوندی ، سیرقانون و دادگستری در ایران ، انتشارات چشمه ، چاپ اول ، سال 1368 ، ص 10

[5] - دکتر عبد الله شمس ، آ.د.م،ج3 ، ص 524

[6] - لعیا جنیدی ، ص 38

[7] - دکتر سید جلا الدین مدنی ، آ.د.م ، ص 262

[8] - آیت کریمی ، کلیات بیمه ، تهران: بیمه مرکزی ایران ، پژوهشکده بیمه ، 1383 ، صص 95و96

  3 -  مسعود طارم سری ، آشنایی با جنبه های حقوقی بازرگانی خارجی، ( تهران، موسسات مطالعات و پژوهش های بازرگانی) ج2، ص135-136.

 

[9]-   معاونت پژوهش و آموزش قوه قضاییه ، تحقیق : غلام رضا جلائیان ، راهنمای حقوقی مشاوران املاک ، تهران : جاودانه ، چ اول 1387 

[10] - دکتر عبدالله شمس ، آ.د.م، ج3 ، ص 524

[11] - حیدرمحمد زاده اصل ، داوری در حقوق ایران ، ص 14


Acttee
دوشنبه 1398/12/5 12:16 ب.ظ
I want to to thank you for this great read!! I certainly enjoyed every bit
of it. I have got you saved as a favorite to look at new things
you post?
증권사
دوشنبه 1398/12/5 10:52 ق.ظ
Valuable information. Lucky me I discovered your website by
chance, and I'm shocked why this twist of fate didn't took place in advance!

I bookmarked it.
www.dailyhealthseries.com
دوشنبه 1398/12/5 06:37 ق.ظ
Hey there, You've done a fantastic job. I'll definitely digg it
and personally suggest to my friends. I'm confident they'll be benefited from this website.
Дианатал Россия
دوشنبه 1398/12/5 02:16 ق.ظ
Highly energetic article, I liked that a lot. Will there be a part 2?
Fortnite PC gameplay com gamer Luis Gustavo Piran Laguna
یکشنبه 1398/12/4 09:17 ق.ظ
I used to be suggested this website via my cousin. I
am not sure whether or not this put up is written via him as
nobody else realize such precise approximately my trouble.

You are amazing! Thanks!
Ivory
شنبه 1398/12/3 07:12 ب.ظ
Bahkan banyak sekali jenis judi online di android.
Kangen-Japan
شنبه 1398/12/3 09:56 ق.ظ
Hello there, You've done a fantastic job.
I'll definitely digg it and personally recommend to my
friends. I'm confident they will be benefited from this web site.
카지노 먹튀 신고
جمعه 1398/12/2 09:53 ب.ظ
Hi there! This article couldn't be written any better!

Reading through this post reminds me of my previous roommate!

He always kept talking about this. I most certainly will send this information to him.
Pretty sure he's going to have a great read. Many thanks for sharing!
usamdt.com
جمعه 1398/12/2 08:40 ب.ظ
I was suggested this blog by my cousin. I'm not sure whether this post is written by him as
no one else know such detailed about my problem. You're amazing!
Thanks!
리니지 홍보
جمعه 1398/12/2 06:31 ب.ظ
For newest news you have to go to see inteenet and on world-wide-web I found this site ass a finest web page for most recent updates.
outdoors
جمعه 1398/12/2 05:29 ب.ظ
Wow, this post is fastidious, my sister is analyzing these kinds of things, therefore I am going to tell
her.
Uk Free Classifieds
جمعه 1398/12/2 02:07 ب.ظ
Yes! Finally someone writes about company.
Post Free Classified Ads
جمعه 1398/12/2 12:45 ب.ظ
Wow, superb weblog layout! How lengthy have you ever
been running a blog for? you make running a blog look easy.
The overall look of your website is excellent,
let alone the content material!
툰코
جمعه 1398/12/2 10:48 ق.ظ
We are a bunch of volunteers and starting a brand new scheme
in our community. Your site provided us with valuable information to work on. You've performed an impressive process and our whole
community can be grateful to you.
ไฟทินี่
جمعه 1398/12/2 09:47 ق.ظ
What a data of un-ambiguity and preserveness of precious
knowledge concerning unpredicted emotions.
https://mtadgm.com/index.php?action=profile;u=18735
جمعه 1398/12/2 08:10 ق.ظ
I used to be suggested this web site by way of my cousin. I'm not positive whether or not this publish is written via him as no one else understand such particular approximately my
difficulty. You are incredible! Thanks!
preparat na porost rzęs
جمعه 1398/12/2 04:10 ق.ظ
Heya! I just wanted to ask if you ever have any problems
with hackers? My last blog (wordpress) was hacked and I ended up losing several weeks of hard work
due to no data backup. Do you have any methods to protect against
hackers?
organic t-shirt
جمعه 1398/12/2 03:15 ق.ظ
I like reading through and I conceive this
website got some really utilitarian stuff on it!
przedtreningówka
پنجشنبه 1398/12/1 08:00 ب.ظ
Hello everyone, it's my first visit at this web page, and piece of writing is really fruitful in support of
me, keep up posting these articles or reviews.
נערות ליווי בתל אביב
پنجشنبه 1398/12/1 07:54 ب.ظ
The best man is normally the grooms most trustworthy and faithful pal or relative.
The most effective man is normally the grooms most reliable
and faithful buddy or relative. The ushers would be the grooms brothers, cousin,
or best pals, or brothers and close kinfolk of the bride.

Responsibilities of one of the best Man Before the marriage, he - pays for his own attire, bought
or rented. May give the envelope to the officiant before the ceremony.
In the course of the ceremony, he - is just not part of the processional however
enters with the groom, standing behind the groom and barely to the left.
After the ceremony, he - immediately serves as one of the witnesses in signing the wedding license.

At the reception, he - does not stand in the receiving
line until he can also be the father of the groom. After
the reception, he - promptly returns both his and the grooms rented formal put on to the suitable location.
suplementy przedtreningowe
پنجشنبه 1398/12/1 05:45 ب.ظ
I'm gone to say to my little brother, that he should also
pay a visit this webpage on regular basis to obtain updated from most
up-to-date news.
Thich May Tinh
پنجشنبه 1398/12/1 01:21 ب.ظ
Howdy! This post couldn't be written any better! Reading through this post reminds me of my previous
roommate! He constantly kept preaching about this.
I'll forward this article to him. Pretty sure he'll have a very
good read. Thanks for sharing!
judi online gaple
پنجشنبه 1398/12/1 08:11 ق.ظ
Right now it looks like Movable Type is the best blogging platform out there right now.
(from what I've read) Is that what you're
using on your blog?
ranking odżywek do rzęs
پنجشنبه 1398/12/1 04:01 ق.ظ
Write more, thats all I have to say. Literally, it seems
as though you relied on the video to make your point.
You definitely know what youre talking about, why waste your intelligence on just
posting videos to your site when you could be giving us something informative to read?
annonces gratuites fr
پنجشنبه 1398/12/1 02:54 ق.ظ
Hi there, I enjoy reading through your article. I wanted to
write a little comment to support you.
see more
چهارشنبه 1398/11/30 08:17 ب.ظ
Hello this is kinda of off topic but I was wondering if blogs use WYSIWYG editors or if
you have to manually code with HTML. I'm starting a
blog soon but have no coding expertise so I wanted to get advice from someone
with experience. Any help would be greatly appreciated!
cam life sex
سه شنبه 1398/11/29 12:46 ب.ظ
Now if you put pictures of you out there which to me is more the equivalent of a man's porn viewing habit,
then that would be a big deal. Block the porn sites - When he
still opens porn and adult sites even you confront him
with this, you have no other choice left than blocking the adult sites
from his computer. For this, you should employ the best marketing strategies for success with your adult affiliate programs.
Remember, your marketing strategy should be well-planned-out and beautifully executed.
Are you desperate and in pain over your man's porn viewing habits?
You have some insecurities and maybe other issues that finding your man's porn has brought
to the fore. It will likely be a struggle, and there are many ways to ease the journey
as you sort this out and work to shed old issues. Check out
some of the videos that come up and you will have
a better understanding of what I am going on and on about.
Sure, you can go there for black coffee or lightly sweetened tea,
but the majority of the people going in there are getting over-glorified hot
milkshakes.
eva green nude
سه شنبه 1398/11/29 12:06 ب.ظ
My programmer is trying to convince me to move to .net from PHP.
I have always disliked the idea because of the
expenses. But he's tryiong none the less.

I've been using Movable-type on numerous websites for about a year and am anxious about switching to another platform.
I have heard great things about blogengine.net.
Is there a way I can import all my wordpress posts into it?
Any help would be really appreciated!
camera drone
دوشنبه 1398/11/28 05:45 ب.ظ
On a digital camera drone such as the Phantom 4, the video latency is over 100mS.
cheap tadalafil online
دوشنبه 1398/11/28 12:08 ب.ظ
I think this is one of the such a lot significant info for me.
And i'm satisfied reading your article. However wanna commentary on few normal things, The website taste is wonderful, the articles is really excellent :
D. Good process, cheers
 
لبخندناراحتچشمک
نیشخندبغلسوال
قلبخجالتزبان
ماچتعجبعصبانی
عینکشیطانگریه
خندهقهقههخداحافظ
سبزقهرهورا
دستگلتفکر
نمایش نظرات 1 تا 30
ساخت وبلاگ در میهن بلاگ

شبکه اجتماعی فارسی کلوب | اخبار کامپیوتر، فناوری اطلاعات و سلامتی مجله علم و فن | ساخت وبلاگ صوتی صدالاگ | سوال و جواب و پاسخ | رسانه فروردین، تبلیغات اینترنتی، رپرتاژ، بنر، سئو